UN Convention Approved | Urgent 15 - 30 Mins Processing (Business Hours only) | Recognized Worldwide | No Test Required
ITCA IDP کا ڈیزائن 1968 کے اقوام متحدہ کے کنونشن کے مکمل مطابق ہے، اقوام متحدہ کا کنونشن 1949
اپنے لائسنس کا ترجمہ کریں۔
Monday - Friday: 10am - 5pm (UK TIME)
Saturday & Sunday: HELP DESK CLOSED
قانونی اطلاع
یہ قبول کرتے ہوئے کہ میں اس دستبرداری کو سمجھتا ہوں میں اس بات کی نمائندگی کرتا ہوں کہ میرے پاس معاہدہ کرنے کے مکمل قانونی حقوق ہیں اور میں Sui Juris ہوں (قانونی معذوری کے بغیر)۔ میں نے دستبرداری کو پڑھ لیا ہے اور میں اس بات سے اتفاق کرتا ہوں کہ میں اس کے قانونی معنی کو پوری طرح سے سمجھتا ہوں، یا یہ کہ میں نے کسی وکیل سے مشورہ طلب کیا ہے اور اس نے مجھے قانونی مطلب سمجھا دیا ہے، یا میں نے کسی وکیل سے مشورہ لینے کا حق چھوڑ دیا ہے۔ اٹارنی جیسا کہ میں اس دستبرداری کے قانونی معنی کو پوری طرح سمجھتا ہوں:
اس ویب سائٹ کے اندر موجود معلومات ریاستہائے متحدہ کے آئین میں پہلی ترمیم کے آرٹیکل کے تحت محفوظ ہیں اور اس کا مقصد قانونی مشورہ دینا نہیں ہے۔ اس ویب سائٹ کا بنیادی کام صرف تعلیمی مقاصد کے لیے ہے اور اس میں کسی بھی چیز کو قانونی مشورے کے طور پر نہیں سمجھا جانا چاہیے۔ اس ویب سائٹ میں موجود کسی بھی معلومات کو استعمال کرنے یا اس کا اطلاق کرنے سے پہلے آپ کو اپنی ریاست میں اٹارنی سے مشورہ لینا چاہیے۔ یہاں آپ کو نوٹس اور فضل دیا جاتا ہے کہ آپ اپنے تمام اعمال کے لیے مکمل طور پر ذمہ دار ہیں اور ITCA کوئی نمائندگی، ضمانت، وارنٹی، مضمر یا دوسری صورت میں نہیں دیتا، جیسا کہ اس کا تعلق یہاں کی معلومات اور مواد سے ہے۔
ITCA اس سائٹ ("سائٹ") کو آپ کی ذاتی تفریح، معلومات، تعلیم، یا مواصلات کے لیے برقرار رکھتا ہے۔ براہ کرم بلا جھجھک سائٹ کو براؤز کریں۔ تاہم، آپ ITCA کی تحریری اجازت کے بغیر، متن، تصاویر، آڈیو، اور ویڈیو سمیت عوامی یا تجارتی مقاصد کے لیے سائٹ کے مواد کو تقسیم، ترمیم، منتقل، دوبارہ استعمال، دوبارہ پوسٹ، یا استعمال نہیں کر سکتے۔ سائٹ تک آپ کی رسائی اور استعمال بھی درج ذیل شرائط و ضوابط ("شرائط و ضوابط") اور تمام قابل اطلاق قوانین کے تابع ہے۔ سائٹ تک رسائی اور براؤز کر کے، آپ بغیر کسی حد یا اہلیت کے، شرائط و ضوابط کو قبول کرتے ہیں اور تسلیم کرتے ہیں کہ آپ کے اور ITCA کے درمیان کوئی دوسرا معاہدہ ختم ہو گیا ہے اور اس کا کوئی اثر نہیں ہے۔
شرائط و ضوابط:
آپ کو یہ فرض کرنا چاہیے کہ سائٹ پر جو کچھ بھی آپ دیکھتے یا پڑھتے ہیں وہ کاپی رائٹ ہے جب تک کہ دوسری صورت میں نوٹ نہ کیا گیا ہو اور استعمال نہیں کیا جا سکتا ماسوائے ان شرائط و ضوابط میں یا سائٹ پر موجود متن میں ITCA کی تحریری اجازت کے بغیر نہ تو وارنٹ دیتا ہے اور نہ ہی اس بات کی نمائندگی کرتا ہے کہ آپ کا استعمال سائٹ پر دکھائے گئے مواد سے تیسرے فریق کے حقوق کی خلاف ورزی نہیں ہوگی جو IITCA کی ملکیت یا اس سے وابستہ نہیں ہے
اگرچہ ITCA سائٹ میں درست اور تازہ ترین معلومات کو شامل کرنے کے لیے معقول کوششوں کا استعمال کرتا ہے، ITCA اس کی درستگی کے لیے کوئی ضمانت یا نمائندگی نہیں کرتا ہے۔ آئی ٹی سی اے۔ سائٹ کے مواد میں کسی غلطی یا کوتاہی کے لیے کوئی ذمہ داری یا ذمہ داری قبول نہیں کرتا ہے۔
سائٹ میں آپ کا استعمال اور براؤزنگ آپ کے خطرے میں ہے۔ نہ تو ITCA اور نہ ہی کوئی دوسرا فریق جو سائٹ کو بنانے، تیار کرنے یا فراہم کرنے میں ملوث ہے، سائٹ تک آپ کی رسائی، یا اس کے استعمال سے پیدا ہونے والے کسی بھی براہ راست، واقعاتی، نتیجہ خیز، بالواسطہ، یا تعزیری نقصانات کے لیے ذمہ دار ہے۔ مذکورہ بالا کو محدود کیے بغیر، سائٹ پر موجود ہر چیز آپ کو "جیسا ہے" فراہم کی جاتی ہے، بغیر کسی قسم کی وارنٹی کے، یا تو ظاہر یا مضمر، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، تجارت کی مضمر وارنٹی، شراکت داری کے لیے۔ خلاف ورزی براہ کرم نوٹ کریں کہ کچھ دائرہ اختیار مضمر وارنٹیوں کو خارج کرنے کی اجازت نہیں دے سکتے ہیں، اس لیے اوپر دیے گئے کچھ اخراجات آپ پر لاگو نہیں ہوسکتے ہیں۔ مضمر وارنٹیوں کے اخراج سے متعلق کسی بھی پابندی یا حدود کے لیے اپنے مقامی قوانین کو چیک کریں۔ ITCA بھی کوئی ذمہ داری قبول نہیں کرتا ہے، اور نہ ہی آپ کے کمپیوٹر کے آلات یا دیگر املاک کو پہنچنے والے نقصانات، یا وائرس جو آپ کی سائٹ تک رسائی، استعمال، یا براؤزنگ یا کسی بھی مواد کو ڈاؤن لوڈ کرنے کی وجہ سے ذمہ دار نہیں ہوں گے۔ سائٹ سے ڈیٹا، متن، تصاویر، ویڈیو، یا آڈیو۔
کوئی بھی مواصلت یا مواد جو آپ الیکٹرانک میل کے ذریعے یا دوسری صورت میں سائٹ پر منتقل کرتے ہیں، جس میں کوئی بھی ڈیٹا، سوالات، تبصرے، تجاویز، یا اس طرح کی چیزیں شامل ہیں، اور اسے غیر رازدارانہ اور غیر ملکیتی سمجھا جائے گا۔ جو کچھ بھی آپ منتقل یا پوسٹ کرتے ہیں اسے ITCA یا اس کے ملحقہ اداروں کے ذریعہ کسی بھی مقصد کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے، بشمول پنروتپادن، انکشاف، نشریات، اشاعت، نشریات اور پوسٹنگ۔ مزید برآں، ITCA کسی بھی طرح کے خیالات، تصورات، جانکاری، یا کسی بھی مواصلات میں موجود تکنیکوں کو استعمال کرنے کے لیے آزاد ہے جو آپ سائٹ کو کسی بھی مقصد کے لیے بھیجتے ہیں، لیکن اس طرح کی معلومات کا استعمال کرتے ہوئے پروڈکٹس کی ترقی، مینوفیکچرنگ اور مارکیٹنگ تک محدود نہیں۔
سائٹ پر دکھائے جانے والے لوگوں یا مقامات کی تصاویر یا تو ITCA کی ملکیت ہیں، یا ان کی اجازت کے ساتھ استعمال کی جاتی ہیں، آپ کے، یا آپ کے ذریعہ اختیار کردہ کسی اور کے ذریعہ ان تصاویر کا استعمال ممنوع ہے جب تک کہ ان شرائط و ضوابط یا مخصوص اجازت سے خاص طور پر اجازت نہ ہو۔ سائٹ پر کہیں اور فراہم کی گئی ہے۔ تصاویر کا کوئی بھی غیر مجاز استعمال کاپی رائٹ کے قوانین، ٹریڈ مارک قوانین، رازداری اور تشہیر کے قوانین، اور مواصلات کے ضوابط اور قوانین کی خلاف ورزی کر سکتا ہے۔
سائٹ پر دکھائے جانے والے ٹریڈ مارکس، لوگو اور سروس مارکس (مجموعی طور پر "ٹریڈ مارکس") ITCA اور دیگر کے رجسٹرڈ اور غیر رجسٹرڈ ٹریڈ مارکس ہیں۔ سائٹ پر موجود کسی بھی چیز کو ITCA یا ایسے تیسرے فریق کی تحریری اجازت کے بغیر جو سائٹ پر دکھائے گئے ٹریڈ مارکس کا مالک ہو سکتا ہے، کسی بھی لائسنس یا کسی بھی ٹریڈ مارک کو استعمال کرنے کا حق، مضمرات، روک، یا دوسری صورت میں، گرانٹ کے طور پر نہیں سمجھا جانا چاہیے۔ . سائٹ پر دکھائے گئے ٹریڈ مارکس، یا سائٹ پر موجود کسی بھی دوسرے مواد کا آپ کا غلط استعمال، سوائے ان شرائط و ضوابط میں فراہم کردہ، سختی سے ممنوع ہے۔ آپ کو یہ بھی مشورہ دیا جاتا ہے کہ ITCA جارحانہ طور پر اپنے دانشورانہ املاک کے حقوق کو قانون کی مکمل حد تک نافذ کرے گا، بشمول مجرمانہ قانونی چارہ جوئی کی تلاش۔
ITCA نے سائٹ سے منسلک تمام سائٹس کا جائزہ نہیں لیا ہے اور سائٹ سے منسلک کسی بھی آف سائٹ صفحات یا کسی دوسری سائٹ کے مواد کے لیے ذمہ دار نہیں ہے۔ آپ کا کسی دوسرے آف سائٹ صفحات یا دوسری سائٹوں سے لنک کرنا آپ کے اپنے خطرے پر ہے۔
اگرچہ ITCA وقتاً فوقتاً سائٹ پر مباحثوں، چیٹس، پوسٹنگز، ٹرانسمیشنز، بلیٹن بورڈز اور اس طرح کی نگرانی یا جائزہ لے سکتا ہے، لیکن ITCA ایسا کرنے کی کوئی ذمہ داری نہیں ہے اور ایسی کسی جگہ کے مواد سے پیدا ہونے والی کوئی ذمہ داری یا ذمہ داری قبول نہیں کرتا ہے۔ اور نہ ہی کسی غلطی، ہتک عزت، توہین، بہتان، بھول، جھوٹ، فحاشی، فحاشی، بے حرمتی، خطرہ، یا سائٹ پر موجود کسی بھی معلومات میں موجود غلطی کے لیے۔ آپ کو کسی بھی غیر قانونی، دھمکی آمیز، توہین آمیز، ہتک آمیز، فحش، ہتک آمیز، اشتعال انگیز، p ornographic، یا توہین آمیز مواد یا کوئی ایسا مواد جو فوجداری جرم سمجھا جائے گا یا اس کی حوصلہ افزائی کر سکتا ہو، پوسٹ کرنے یا منتقل کرنے سے منع کیا گیا ہے، جس سے شہری ذمہ داری کو جنم دیا جائے گا۔ ، یا بصورت دیگر کسی قانون کی خلاف ورزی کریں۔ ITCA کسی بھی قانون نافذ کرنے والے حکام یا عدالتی حکم کے ساتھ مکمل تعاون کرے گا جس میں ITCA سے درخواست کی جائے یا ہدایت کی جائے کہ ایسی کوئی بھی معلومات یا مواد پوسٹ کرنے والے کی شناخت ظاہر کرے۔
ITCA کسی بھی وقت اس پوسٹنگ کو اپ ڈیٹ کر کے ان شرائط و ضوابط پر نظر ثانی کر سکتا ہے۔ آپ اس طرح کی کسی بھی ترمیم کے پابند ہیں اور اس لیے آپ کو وقتاً فوقتاً اس صفحہ پر جا کر اس وقت کی موجودہ شرائط و ضوابط کا جائزہ لینا چاہیے جن کے آپ پابند ہیں۔
ITCA IDD، ہماری پروڈکٹ کا نام، آپ کے قومی ڈرائیونگ لائسنس کا غیر سرکاری ترجمہ ہے۔ ڈیزائن کی طرح ہے 1968 کا اقوام متحدہ کا کنونشن۔ ITCA ایک غیر سرکاری نجی کمپنی ہے۔ جو کسی حکومت یا اقوام متحدہ سے وابستہ نہیں ہے۔
e-itca.org ویب سائٹ پر خریداری کرکے، آپ تصدیق کرتے ہیں کہ آپ پوری طرح سے واقف ہیں کہ ITCA IDD لائسنس نہیں ہے اور اس کا کوئی قانونی وزن نہیں ہے۔ خریدا ہوا پروڈکٹ (ITCA IDD) لوگوں کو قانونی طور پر گاڑی چلانے کی اجازت نہیں دیتا، چاہے ان کے پاس ریاست کے جاری کردہ لائسنس نہ ہوں یا ان کے ریاستی جاری کردہ لائسنس معطل یا منسوخ کر دیے گئے ہوں۔ ITCA IDD کو بطور تصویری ID استعمال نہیں کیا جا سکتا۔ e-ITCA تمام کار رینٹل کمپنیوں کے ذریعہ قبولیت کی ضمانت نہیں دیتا ہے۔
اگر آپ نے یورپ کے لیے مفت ڈاک کا انتخاب کیا ہے، تو براہ کرم نیچے پڑھیں:
نوٹ:
یورپ تک مفت بین الاقوامی معیاری ترسیل (معیاری پوسٹل گورنمنٹ میل)۔
کچھ درخواست دہندگان نے تاخیر کی اطلاع دی اور بعض اوقات IDD یورپ کو نہیں پہنچایا۔
حل:
اپنے شپنگ ایڈریس کو منزل کے ملک میں تبدیل کریں؛
یا
آپ کو ترجیح یا ایکسپریس کا انتخاب کرنے کی انتہائی سفارش کی جاتی ہے (ٹریکنگ کوڈ کے ساتھ گارنٹی شدہ)
کلک کریں پچھلا ترمیم کرنا یا جمع کرائیں مفت شپنگ کے ساتھ جاری رکھنے کے لیے
*: If you have a solid reason we don't inform you about it on our website.
**: the applicant has to pay for re-printing and shipping costs in case of loss.